クラブダイスカジノを利用される前に必ずカジノゲーム条件と規約をお読みください。

3.1

あなたは、居住国の法律で決められた法定年齢を達している場合にのみオンラインカジノおよび／またはウェブサイトを利用できる。

3.2

いかなる状況であれ、18歳以下の場合はオンラインカジノおよび／またはウェブサイトを利用できない。

3.3

司法管轄区によって、オンラインギャンブルの合法性に対応していなかったり、明確にオンラインギャンブルを違法としている区域がある。利用が違法となる区域でのオンラインカジノおよび／またはウェブサイトの利用は、弊社の意図するところではない。　たとえオンラインカジノおよび／またはウェブサイトが利用可能であっても、オンラインカジノが違法とされる国においてオンラインカジノを利用した場合、弊社がオンラインカジノを提供・案内したとは解釈されない。オンラインカジノの利用は該当法により禁止される区域では無効となる。　あなたは、その居住国においてオンラインカジノの利用が合法かどうかを決定する単独の責任を負う。

4.1.1

ネットワーク済みデバイスのサーバーへソフトウェアのインストールまたはローディングを行う行為。　または「掲示板」やオンラインサービス、遠隔ダイアルインまたは他の人物へネットワークといった形式でソフトウェアの利用を可能にする行為。

4.1.2

（本同意書に別途で明示的に規定される場合を除き）ソフトウェア使用ライセンスのサブライセンス認可、譲渡、賃貸、リース、ローン、移転、コピー、そしてソフトウェアのコピーを作成・配布する行為。

4.1.3

ソフトウェアを翻訳、リバースエンジニア、デコンパイル、逆アセンブル、修正、ソフトウェアの派生品を作成、そして他の方法でソフトウェアを修正する行為。

4.1.4

オンラインおよび電子形式でユーザー文書をコピー、翻訳する行為。

4.1.5

ソフトウェア全体、および一部の派生作品を作成するためにソフトウェアをリバースエンジニア、デコンパイル、逆アセンブル、修正、翻案、翻訳、そしてソフトウェアのソースコードを発見しようと試みる行為。

4.1.6

弊社のセキュリティシステムに進入・アクセス、および進入・アクセスを試みる、もしくはその他の方法で迂回、（ロボットおよび類似のデバイスを含むがこれに限定されない）何らかの方法でオンラインカジノおよびウェブサイトを妨害、そしてソフトウェアおよび／またはその機能のコンポーネントに変更を加えようと試みる行為。

4.2

あなたはソフトウェアを所有しない。　ソフトウェアは第三者のソフトウェアプロバイダ会社であるライセンサー（「ソフトウェアプロバイダ」）が所有する独占的財産である。　弊社にライセンス認可されたソフトウェアおよび同伴文書はソフトウェアプロバイダの有標製品であり、著作権法による国際法で保護されている。　あなたによるソフトウェアの使用は、ソフトウェアが有するいかなる知的所有権の所有権利をもあなたに付与するものではない。　本同意書はソフトウェア使用に対するライセンス付与にのみ適用される。

4.3

ソフトウェアは、明示的、黙示的、法定、保証、条件、約束、提示なしで「現状」のまま提供される。　弊社は本書において、すべての黙示的な規約、条件および保証（商品性、満足のゆく品質、特定目的への適合性を含む）を除外する。　弊社はソフトウェアがあなたの要件を満たすとの保証はしない。

4.4

弊社は、ソフトウェアの著作権侵害、ソフトウェア作動のエラー、中断、欠陥の矯正、そしてソフトウェアおよびサーバーにウィルスが存在しないとは保証しない。　また、プレイヤー口座の決済、ソフトウェアやその他の機能およびコンポーネントに関連するコミュニケーションにシステムエラーが生ずる場合、弊社およびソフトウェアプロバイダは、そのエラーの結果生じるコスト、経費、損失および請求において、あなたを含む第三者に対していかなる責任をも負わない。　弊社はまた、エラーが生じた場合、関連する全カジノゲームをソフトウェアおよびウェブサイトから除去し、そのエラー矯正のための措置を取る権利を留保する。

4.5

あなたは本書において、ソフトウェア使用方法は弊社の管理下ではないことを認める。　あなたは自分の責任でソフトウェアをローディングおよび使用し、いかなる場合であれ、弊社はいかなる種類の直接損害、間接的損害、付随的損害または特別損害もしくは損失において、あなたにいかなる責任も負わないものとする（弊社の怠慢による人身傷害または死亡を除く）。

4.6

ソフトウェアには、ソフトウェアプロバイダおよび／または弊社にとって機密かつ価値ある機密情報が含まれる場合がある。　あなたは本同意書の条件に厳密に従う以外、機密情報を利用または開示する権限を持たない。

5.1

弊社は[ライセンス認可を行った該当司法管轄区]の法律に基づき法人化された企業であり、という名称により、インターネット上でバーチャルポーカールームを運営するという目的上、the Kahnawake Gaming Commission (KGC)の法律に基づき完全にライセンス認可・規制を受けている。

5.2

弊社では、ユーザーネームおよびパスワードの暗号化を利用した安全なネットワークを通じてのみ、オンラインカジノゲームでのプレイへのアクセスを認めている。　弊社のカスタマーセキュリティ・ログインを通過せずにあなたはオンラインカジノでゲームをプレイすることはできない。

5.3

あなたは、商業目的または他の代理人としてオンラインカジノを利用することはできない。　あなたによるオンラインカジノの利用は、個人目的のみに限定されている。

5.4

あなたはユーザーネームおよびパスワードの機密性を守り、誰にも開示してはならない。　あなたは他人のパスワードを利用することはできない。　あなたは自分のパスワードを使用したプレーヤー口座にする全決済において責任を負うものとする。　正しいユーザーネームおよびパスワードを入力してあなた自身であることを証明する人物は全て、弊社ではあなた本人であると見なし、ユーザーネームおよびパスワードが正しく入力された全取引は有効なものと見なされる。

5.5

あなたは、オンラインカジノを利用するために、自分のプレーヤー口座を第三者が利用することを許さず、またあなたはオンラインカジノまたはウェブサイト、そしてソフトウェアにアクセスするために他人のプレーヤー口座または支払い手段を利用しない。

5.6

オンラインカジノゲームでプレイを開始する前に、ゲームおよびオンラインゲームの利用規約および手順を理解することは、あなたの責任である。

5.7

弊社では、ユーザーネームおよびパスワード情報、クライアントアプリケーションおよび弊社サーバーより転送される機密情報の暗号化のため、最先端のセキュリティー技術を採用して第三機関によるプレーヤーおよび弊社に関する情報を保護している。　あなたは、弊社のセキュリティに侵入、アクセスしようと試みたりしない。　弊社のセキュリティまたはソフトウェア内に進入、アクセスを試みようとしていると弊社があなたに疑問を持った場合、弊社はあなたのオンラインカジノへのアクセスを停止、あなたのプレイヤー口座を差し止める権限を有し、また該当する当局に通知する権利を留保する。

5.8

弊社のプライバシーに関する方針

弊社は[http://www.clubdicecasino.com/language/japan/privacy.htmlに全文を掲載]に従ってのみ、あなたの個人情報を利用する。　弊社は随時このプライバシーに関する方針を改正する権利を留保する。　弊社はあなたに個人情報の詳細をさらに提示するよう依頼する権利を留保し、提示された追加個人情報の機密性は守られる。　さらに弊社は、法律、州機関または規制機関により万が一、個人情報の提示を要求された場合には、特定の状況下において特定の詳細を関連当局に開示する権利も留保する。　プライバシーに関する方針の条項に従い、マネーロンダリング、詐欺またはその他の犯罪活動の捜査を目的とする組織・機関に個人情報を開示する権利は法律で要求される範囲に及ぶ。

6.1

弊社は、あなたの居住国におけるオンラインカジノへのアクセスおよび利用の合法性に関するいかなる保証をも行わない。　あなたによるオンラインカジノへのアクセスおよび利用が合法か否かを決定するのは、あなたの単独責任となる。　あなたが該当法に違反することは弊社の意図するところではない。

6.2

あなたは弊社の書面による事前合意がない限り、いかなる方法でも本同意書に基づくその権利を移譲しないものとする。

6.3

あなたは、オンラインカジノの利用による賞金獲得に付随および起因する全ての税金、料金およびその他のコストについて全面的責任を持つ。

6.4

あなたのオンラインカジノへの登録詳細に関する変更を弊社に通知するのは、あなたの責任である。

6.5

払い戻しについて

6.5.1

あなたは、弊社または弊社代行のオンラインカジノの決済処理会社がすべての財務的取引を処理することに合意する（「支払処理者」）。　あなたは本書において、あなたが詐欺、共謀、違法または不適切な活動に従事、または従事していたと決済処理会社に確信または疑問を持たれた場合には、決済処理会社がいかなる決済をも保留する権利を留保することに合意する。

6.5.2

あなたは、オンラインカジノの利用において、弊社または第三機関に支払うべき金額を完済することに合意する。　また、チャージバックを行ったり、満期支払金を放棄、解約またはその他の方法で決済を無効としないことに合意する。　さらに、あなたはエンドユーザー支払金の回収処理において弊社側に発生した経費を含む未払金を弊社に返金および補償するものとする。

6.5.3

1ヶ月当たり出金できる最高金額は$10,000までとなる。　（EUROおよびGBPは、USDに換算され、$10,000相当額を1ヶ月当たりに出金できることになる。）　この規定は、プログレッシブ・ジャックポットの賞金額には適用されない。　プログレッシブ・ジャックポット賞金の最高引き出し限度額は、1ヶ月でアメリカドルの$50,000までとする。（EUROおよびGBPは、USDに換算され、$50,000相当額を1ヶ月当たりに出金できることになる。）　

6.6

あなたは、オンラインカジノへのアクセスに必要となるコンピュータ設備、テレコミュニケーション・ネットワーク、そしてインターネットアクセスサービスの供給および維持において、あなた自身が単独責任を持つことに合意する。　また弊社は、あなたが利用するインターネットおよびテレコミュニケーションサービスプロバイダによって、あなたに生じた損失において、いかなる責任をも負わない。

6.7

あなたは、オンラインカジノゲームの結果が弊社が採用する乱数発生器によって決定され、全てのカジノゲームの結果を承認することを認める。　あなたはさらに、可能性は低いもののカジノソフトウェアとゲームサーバーに表示される結果に間違いが生じた場合には、ゲームサーバーに表示される結果が優先されることにも合意し、オンラインカジノのゲーム活動にあなたが参加する条件・状況を決定するにあたり、弊社の記録が最終的な権限を持つことを認め合意する。

6.8

あなたは、弊社のソフトウェアプロバイダまたは関連するその他のサービスプロバイダに損害をもたらすような行為を犯したり、そのような行為を見せたりしない。

6.9

あなたは、あなたのプレーヤー口座が開設される場合、あなたによる(a)ウェブサイトまたはオンラインカジノへの参加、利用または再利用、(b)本同意書の条件・条項に対する違反の結果、いかなる方法であれ生じた損失、コスト、経費、請求、要求、賠償責任および損害に対して弊社を完全に免責し、害が及ばないようにすることを認める。あなたはさらに、あなたによる本同意書への違反から生じた、全ての請求、賠償責任、損害、損失コストおよび訴訟費用を含む経費およびあなたによるオンラインカジノまたはソフトウェアの利用から生じるその他の賠償責任について、弊社および弊社の役員、取締役員、社員、代理人、請負業者および供給業者を完全に免責し、弁護し、害が及ばないようにすることに合意する。

6.10

弊社は、下記第9項に規定される通り、随時本同意書を変更する権利を留保する。下記第9項に従い変更通知があるか随時確認するのはあなたの責任となる。

8.1

弊社はその独自の裁量により、本同意書またはゲーム規約またはプライバシーに関する方針に随時変更を行える。

8.2

変更が発生した場合は、指定される日付をもって効力を発する。それゆえ、あなたが随時ウェブサイトにログインし、変更通知があるか確認することが重要である。変更点を読む単独責任はあなたにある。

8.3

弊社が変更を更新した後（弊社がかかる変更について通知した方法に関係なく）、あなたがウェブサイトまたはオンラインカジノを利用し続ける場合、あなたは関連する変更点について実際の通知を受領した、または読んだか否かにかかわらず、これらの変更に拘束されることに合意することになる。あなたが関連する変更点に拘束されることに合意しない場合、あなたはこれ以上ウェブサイトまたはオンラインカジノの利用を継続するべきではない。

9.1

弊社はその独自の裁量において、下記の権利を留保する。

9.1.1

ウェブサイトまたはオンラインカジノへの登録について登録申請者を拒絶する

9.1.2

オンラインカジノでの賭け金の受領を拒絶する

9.1.3

オンラインカジノでのゲームまたはトーナメントを変更、一時中断、撤去、修正または追加する。

9.1.4

プレーヤーのVIPレベルによって6.5.3で設定する最大引き出せる現金金額を改正します(プレーヤーが最も高いVIPレベルとして権利を与えられるところでは、外へ引き出せるのな現金は無制限に達する)

9.2

弊社は、あなたが弊社に提供した情報に従い、信用調査を含めて第三者信用機関および金融機関に照会を行う権利を留保する。

9.3

賭け金または賞金に関して紛争が生じた場合は、弊社の決定が最終的かつ拘束力を持つ。

9.4

弊社は、賞金金額が適切な人物に確実に支払われるよう、弊社の満足のゆく程度に賞金獲得者の身元が証明されるまで、支払いまたは賞金金額を妥当に保留する権利を留保する。この目的上、弊社はさらに、弊社の独自の裁量により、あなたの司法管轄区の該当法に従い、公証済みIDまたは同等の証明済みIDを弊社に提供するようあなたに求める権利を留保する。

9.5

弊社は何時でも、弊社のプライバシーに関する方針（[http://www.clubdicecasino.com/language/japan/privacy.html]に全文を掲載）に従い、あなたの個人情報を第三者に開示することができる。

9.6

もしライブ・ゲームをプレイしたことがあって、とにかく疑わしいカードカウンティングがあった場合、我々はあなたの本来の預金額を越えているであろうあなたの口座からのどんな預金引き出しも許可しない権利を更に有しています。

9.7

あなたが本同意書の条件・条項に違反している、またはその他の方法で違法に行動していると弊社が考える場合、弊社は何時でも、あなたへの事前通知なく、あなたによるオンラインカジノの利用を停止したりあなたのプレーヤー口座を差し止めることができる。弊社は、かかる状況においてはあなたのプレーヤー口座に存在する資金をあなたに返金またはその他の方法で払い戻しする義務を持たない。

9.8

弊社は、その独自の裁量により、随時販売促進、ボーナスまたはその他の特別売り出しを提供および宣伝する権利を留保し、かかる各提供は限定期間有効な特定の諸条件に従うものとする。上記の販売促進、ボーナスおよび特別売り出しが提供する特定の条件に関連して、弊社はあなたの本来の預金額を超過するエンドユーザー口座からの引出し額を差し控える権利を留保する。さらに、あなたが(i)ボーナス、(ii)その他の販売促進または(iii)既存のゲームまたは新規ゲームについて決定される特定の方針または規約を濫用している、または濫用しようと試みていると弊社で考える場合、支払金または賞金金額を保留する、またはその他の方法で低減または撤回する、または方針を改正する権利も留保する。

9.9

弊社は通知なく本同意書の全体または一部を任意の人物に移転、譲渡、サブライセンスまたは誓約する権利を留保し、あなたはかかる譲渡に同意するものと見なされる。

11.1

本同意書の構成、有効性および執行はthe Kahnawake Gaming Commission (KGC)[ライセンス認可を行った該当司法管轄区]の法律により統治される。しかし、この点は弊社が差止救済またはその他の救済を求めて任意の司法管轄区裁判所に訴訟を持ち込むことを妨害するものではない。本同意書の英語版が、弊社が発行したいかなるその他の言語版に優先する。

11.2

本同意書の任意の一部の違法性、非有効性または法的強制力は残り部分の合法性、有効性および法的強制力に影響を与えない。

11.3

弊社はあなたの便宜を図るためにのみ、エンドユーザー同意書の翻訳版を提供する。疑問を解消するため、司法目的またはその他の目的では英語版でのエンドユーザー同意書が拘束力を持つ訳書と見なされることが合意されている。

12.1

あなたは、電子形式で連絡事項を弊社から受け取ることに合意する。電子上の連絡事項は、ウェブサイト内のページおよび／またはあなたのクライアント アプリケーションのメッセージ／ヘルプファイルに掲載されたり、および／またはあなたの電子メールアドレスに送信される。電子形式または紙媒体での全ての連絡事項は「書面」で行われ、あなたが連絡事項を受領または検索したか否かにかかわらず、掲載または普及の日から5営業日後以内に受領されたものと考えられる。弊社は連絡事項を紙媒体で提供する権利を留保するが、いかなる義務も負わない。

12.2

弊社に書面で提供される必要のある通知または本同意書に関する質問は、[support.jp@clubdicecasino.com]まで提出するものとする。